Publicidad:
La Coctelera

"...un precioso patio de luces..."

ImageChef Custom Images

4 Enero 2009

El tió de Nadal

El Tió de Nadal ("Nadal" es Navidad en catalán) es un personaje mitológico catalán y la base de una tradición muy arraigada en Cataluña. Esta tradición también se puede encontrar en Occitania bajo el nombre cachafuòc o soc de Nadal y en Aragón como tronca o toza.

En el día de la Inmaculada Concepción (esto es, el 8 de diciembre), se empieza a dar de comer cada noche a un tronco, y se tapa normalmente con una manta para que no pase frío durante la noche.

El día de Navidad o, según la casa, durante la víspera, se ponía el tió al fuego y se lo hacía "cagar". Ahora ya no se quema el tió, sino que tan sólo se le obliga a cagar repetidamente a base de arremeterle golpes de bastón acompañados de las llamadas canciones del Tió.

El Tió nunca caga objetos grandes (estos ya los traen los Reyes Magos) sino chucherías, barquillos y turrones para los más pequeños. Según la comarca caga higos secos y cuando deja de cagar (porque ya no le queda nada) caga un arenque salado, un ajo, una cebolla, o se mea en el suelo.

La tradición del Tió está emparentada con la del árbol de Navidad, también portador de regalos para los más pequeños de la casa. Es común que lleve una barretina y una cara sonriente en uno de los extremos y que se aguante con dos o cuatro patas.

El "tió" no era en principio otra cosa que el tronco que ardía en el hogar: el fuego a tierra. Un tronco que, al quemar, daba bienes tan preciosos como el calor y la luz, y que de forma simbólica ofrecía presentes a los de la casa: golosinas, barquillos, turrones.

Aún podemos encontrar, en los pueblos, casas en las que el "tió" es un gran tronco que se pone a quemar en el fuego de tierra unos días antes de Navidad. A partir de ésta forma más primitiva el "tió" evoluciona: El "tió" es un tronco, elegido por los niños, que deviene mágicamente un ser que se debe alimentar y que vive durante unos días en la cocina de la casa, que da sus regalos en Navidad y que después se quema.

Muy pronto, ésta característica de animal fantástico se refuerza a partir de añadir al tronco unas patas, aprovechar la forma de la madera para parecer la cara, ponerle una lengua y así encontramos el "tió" tal como lo conocemos ahora en la ciudad: un personaje que parece un animal que cada año llega unos días antes de Navidad, que reside en la cocina o, sobre todo, en el comedor, y al que es necesario alimentar - tradicionalmente algarrobas, pan seco y ahora más cosas- y agua, para poder recibir sus obsequios.

En la ciudad nos encontramos, de ésta forma con tradiciones familiares, en las que el mismo "tió" ha servido para todos los hijos de una casa, y que ha pasado de una generación a otra.

De una forma u otra el "tió" tiene un mismo objetivo: ofrecer regalos a los de la casa. Regalos que han variado con el tiempo: primero eran básicamente dulces, barquillos y turrones lo que necesitaba para celebrar la fiesta; hoy hay un tendencia a utilizar el "tió" para dar presentes de más envergadura.

Aún así, hay que diferenciar la tradición del "tió" de otras costumbres y personajes navideños. El "tió" no ha sido nunca una máquina de traer regalos.

Curiosa costumbre, no es cierto?

A.N.

servido por salud-y-republica 7 comentarios compártelo

7 comentarios · Escribe aquí tu comentario

lasrecetasdeteresa

lasrecetasdeteresa dijo

Gracias por por la información pues se aprende mucho de otras costumbre, y siempre es enriquecedor. Besitos

4 Enero 2009 | 09:23 PM

Madame Rosa

Madame Rosa dijo

Armiño: el comentario tuyo tenía altura de post así que lo he publicado como tal.
Sí, curiosa costumbre que yo desconocía y que vale la pena darla a conocer.

4 Enero 2009 | 09:23 PM

Fernando

Fernando dijo

yo conoci a un tio de Nadal que fue un gran jugador del Barça del "dream team"
:o)~

caga tio
caga tio....

4 Enero 2009 | 09:28 PM

Madame Rosa

Madame Rosa dijo

Traigo más información para quienes desconocíamos esta simpática costumbre: en este enlace podrán encontrar un video (lastima que esté en inglés y que haya sido hecho con adultos) donde escenifican la tradición del Tió desde la búsqueda del tronco en el bosque hasta la tremenda paliza que recibe el pobre para que evacúe su tesoro.

Vemos también lo bien alimentadito que estuvo el tió en aquella casa o sea que "nobleza obliga"...con todo lo que ha consumido, lo que caga debe ser de altura.

http://www.youtube.com/watch?v=qFXtHrKdKWI

Espero que el enlace funcione, tiene cara de que no.

Son más divertidos los videos con los niños golpeando el tió y gritando luego de emoción cuando buscan debajo de la manta o en el interior del tronco y encuentran un buen surtido de golosinas.

Simpática costumbre, insisto, probablemente la adopte en las próximas navidades con los más jóvenes de la familia.

4 Enero 2009 | 09:51 PM

Madame Rosa

Madame Rosa dijo

Olvidé incluir otros datos:

el significado de la palabra tió: proviene del latín titio: ‘tizón’, ‘tea’, ‘antorcha’, ’hachón’.

el posible origen de la costumbre: cuentan que en una masía del término de Sant Quintí de Mediona (Penedès), los mozos que se calentaban en el hogar oyeron una voz que surgía de la chimenea que decía: -"¡Ay, que bajo! ¡Ay, que bajo!" y los mozos, haciéndose los valientes contestaron que bajara de una vez.
Inmediatamente cae un grueso tió por la chimenea. Esto se repite cinco veces y los mozos apartan cada vez el tió caído.
Al caer el último, los cinco troncos, se convierten en un hombrecito viejo con aspecto de tronco que indica al amo de la masia el lugar dónde hay un tesoro que debe entregar a una mendiga que llamará el día siguiente por la mañana.
Así lo hizo y a la masia le sonrió la fortuna para siempre jamás.

Y finalmente la canción:

Caga tió -caga tió-ametlles i torró -almendras y turrón-
no caguis arangades -no cagues arenques-
que són salades -que son saladas-
caga torrons -caga turrones-que són més bons -que son más
buenos-
si no vols cagar -si no quieres cagar-
et donaré un cop de bastó -te daré un golpe de bastón-
Caga tió!

4 Enero 2009 | 10:02 PM

Benjamín Rivera

Benjamín Rivera dijo

Hola, interesante comentario, nos vemos, adios,.,.,. feliz semana,..

5 Enero 2009 | 03:40 AM

Armiño negro

Armiño negro dijo

Buena la estamos haciendo, Madame Rosa.
Esto si que es un autentico intercambio de tradiciones, costumbres y festejos.
Nuestro blog lleva días con holor y sabor a Navidad.
Navidad con nieve, como aqui, y Navidad criolla con musica y aguinaldo.
En Castilla también existe, o existia la costumbre de los aguinaldos. Se formaban grupos de niños que iba de casa en casa cantando y pidiendo aguinaldos.
Salia el ama de casa, es decir mi abuela, con dulces, roscos, almendrados, caramelos, para los chiquillos, y/o alguna bebida caliente, como chocolate para hacer pasar el frio.
No obstante el intercambio de aguinaldos se hacía en la puerta de la casa, raras veces entraban más allá del portal.

En Barcelona, quizás por aquello de la gran ciudad no vi aguinaldos.

5 Enero 2009 | 04:21 PM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de salud-y-republica

"...un precioso patio de luces..."

ver perfil »
contacto »

Esta es una bitácora al alimón.
No se trata, pues, ni de uno ni de una.
Somos un colectivo de seres pensantes y escribientes.
La mayoría en suelo español, otra en tierras suramericanas.
Este es nuestro espacio de encuentro para
ese especial conversatorio entre hermanos de idioma. Nos ha reunido el azar?
ImageChef.com - Custom comment codes for MySpace, Hi5, Friendster and more

Una luz que ilumine el difícil camino de todos aquellos que son victimas de desastres naturales y/o de la inconsciencia y la falta de amor de otros seres humanos.

Editor de Imagenes
Editor de Imagenes Image Hosted by ImageShack.us
Imagenes para tu hi5
www.graficosparahi5.com
"Yo arrojo un balón contra una pared y él vuelve con la misma fuerza.
En relación al ser, si arrojo pensamientos, palabras o acciones
hacia afuera, ellos vuelven con la misma intensidad."
 

Amigos

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera